මාධ්‍ය නිවේදනය (2019 දෙසැම්බර් මස 21 වෙනි දින අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්‍ෂ මැතිතුමා දියතලාව යුද හමුදා අධ්‍යන පීඨයේ කැඩෙට් නිලධාරීන් හැටියට පුහුණුව ලබා යුද හමුදා සේවයට එක්වෙන තරුණ නිලධාරීන් හා ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් අමතා කළ කතාවේ පිටපත.) අතිපූජනීය මහා සංඝරත්නයෙන් අවසරයි, සියලු ආගම්වල පූජකතුමනි, ආරක්‍ෂක රාජ්‍ය අමාත්‍ය චමල් රාජපක්‍ෂ මැතිතුමනි, ආරක්‍ෂක ලේකම්තුමනි, ආරක්‍ෂක මාංඩලික ප්‍රධානීතුමනි, ශ්‍රී ලංකා […]

MEDIA RELEASE Prime Minister Mahinda Rajapaksa (Text of the speech delivered by Prime Minister Mahinda Rajapaksa as the Chief Guest at the graduation ceremony of the Defence Services Command and Staff College on 13 December 2019.) Venerable members of the Maha Sangha, clergymen of other faiths, Hon. Ministers and Members of Parliament, Secretary of Defence, […]

මාධ්‍ය නිවේදනය අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්‍ෂ මැතිතුමා (අග්‍රාමාත්‍ය මහින්ද රාජපක්‍ෂ මැතිතුමා 2019 දෙසැම්බර් 13 වෙනිදා, ආරක්‍ෂක සේවා අණ සහ මාණ්ඩලික විද්‍යාලයේ උපාධි ප්‍රධානෝත්සවයේ ප්‍රධාන අමුත්තා හැටියට කළ කතාවේ පරිවර්වතනය) අතිපූජනීය මහා සංඝරත්නයෙන් අවසරයි, සෙසු සියලු ආගම්වල පූජකතුමනි, ගරු ඇමතිවරුනි, මන්ත්‍රීවරුනි, ආරක්‍ෂක ලේකම්තුමනි, ආරක්‍ෂක මාංඩලික ප්‍රධානීතුමනි, ශ්‍රී ලංකා යුද හමුදාවේත්, නාවුක හමුදාවේත්, ගුවන් හමුදාවේත් හමුදාපතිවරුනි, සන්නද්ධ හමුදාවල […]

Courtesy Ada Derana

මාධ්‍ය නිවේදනය මහින්ද රාජපක්‍ෂ අග්‍රාමාත්‍ය වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබමින් සිටින අතරතුර රත්නපුර දිස්ත්‍රික් පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී රංජිත් ද සොයියා මැතිතුමාගේ අනපේක්‍ෂිත අභාවය පිළිබඳව ඇසීමෙන් මම මහත් ලෙස කම්පාවටත් සංවේගයටත් පත් වුණෙමි. රංජිත් ද සොයිසා යනු 2015 ජනවාරියෙන් පසු, ඒකාබද්ධ විපක්‍ෂයත්, පසුව ශ්‍රී ලංකා පොදුජන පෙරමුණත් නිර්මාණය කිරීමට එක් වූ විපාක්‍ෂික බලවේග වටා එක්වූ ජනතාව වීරයෙක් හැටියට පිළිගත් අයෙකි. […]

MEDIA RELEASE Mahinda Rajapaksa Prime Minister I was shocked and saddened to hear of the untimely passing away of Ratnapura District Parlimentarian Hon. Ranjith de Zoysa while receiving treatment at a hospital in Singapore. He was a hero to the political forces that came together to form the Joint Opposition and later the Sri Lanka […]

Mahinda Rajapaksa Leader of the Opposition 20 November 2019 I was saddened to hear of the passing away of former Prime Minister Hon. D.M.Jayaratne. He was one of my oldest political friends and a comrade in the progressive politics of this country. When I was first elected to Parliament in 1970, Hon. D.M.Jayaratne also entered Parliament […]

මහින්ද රාජපක්‍ෂ ශ්‍රී ලංකා පාර්ලිමේන්තුවේ විපක්‍ෂ නායක 2019 නොවැම්බර් 20 ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී සමාජවාදී ජනරජයේ හිටපු අග්‍රාමාත්‍ය ගරු දි.මු ජයරත්න මැතිතුමාගේ අභාවය පිළිබඳව මාගේ බලවත් සංවේගය මෙයින් ප්‍රකාශ කර සිටිමි. ගරු දි.මු ජයරත්න මැතිතුමා මාගේ පැරණිම දේශපාලන මිත්‍රයෙක් සහ අප ප්‍රගතිශීලී කඳවුරේ සගයෙක් යැයි කිවහොත් එය නිවැරදිය. මා පළමු වරට පාර්ලිමේන්තුවට ඡන්දයෙන් තේරීපත් වූ 1970 […]

MEDIA RELEASE Mahinda Rajapaksa Leader of the Opposition The candidate of the Sri Lanka Podujana Peramuna, Sri Lanka Freedom Party and the Joint Opposition, Gotabhaya Rajapaksa has won a decisive victory at this presidential election. I request all our party activists and supporters to celebrate this victory peacefully and without causing inconvenience to anyone. The […]

මාධ්‍ය නිවේදනය මහින්ද රාජපක්‍ෂ විපක්‍ෂ නායක ශ්‍රී ලංකා පොදුජන පෙරමුණේ, ශ්‍රී ලංකා නිදහස් පක්‍ෂයේ සහ ඒකාබද්ධ විපක්‍ෂයේ ජනාධිපති අපේක්ෂක ගෝඨාභය රාජපක්‍ෂ මහතා මෙම ජනාධිපතිවරණය විශිෂ්ඨ ලෙස ජයගෙන ඇත. අවුරුදු පහක් මුළුල්ලේ අනේකවිධ දුෂ්කරතා විද ලබාගත් මේ ජයග්‍රහණය ඉතාමත්ම සාමකාමීව, අනුන්ට කිසිඳු කරදරයක් නොවන ආකාරයට භුක්ති විදින මෙන් මම අපගේ පාක්‍ෂිකයන්ගෙන් මෙන්ම සියලුම ශ්‍රී ලංකාවාසී ජනතාවගෙන්ද […]

මාධ්‍ය නිවේදනය මහින්ද රාජපක්‍ෂ විපක්‍ෂ නායක එක්සත් ජාතික පක්‍ෂයේ ජනාධිපතිවරණ අපේක්‍ෂකයාගේ ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශනයේ ව්‍යවස්ථා සංශෝධන පිලිබඳ පරිච්ඡේදයේ, ඒකීය රාජ්‍ය සංකල්පය අතහැර නොබෙදුනු හා වෙන් කල නොහැකි රාජ්‍යයක්” පිළිබඳ සංකල්පයක් හඳුන්වා දීමට යෝජනා ඇතුළත් කර ඇත. මධ්‍යම ආණ්ඩුවේ බලය උපරිම ලෙස පළාත්වලට බෙදා හරින බවටත් එම ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශනයේ සඳහන් වේ. එජාප ජනාධිපතිවරණ අපේක්‍ෂකයාගේ ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශනයේ අඩංගු […]

Mahinda Rajapaksa Leader of the Opposition The chapter on constitutional reform in the manifesto of the UNP presidential candidate contains provisions to replace the unitary state with a formulation that describes Sri Lanka as an ‘undivided and indivisible’ state. This is accompanied by the pledge that governmental power will be devolved to the provinces to […]

Courtesy Adaderana Leader of the Opposition Mahinda Rajapaksa claims that like the draft Constitution, the UNP presidential election manifesto also aims to turn Sri Lanka into a loose federation of virtually independent provincial units. He stated that the chapter on constitutional reform in the manifesto of the UNP presidential candidate contains provisions to replace the […]

උපුටා ගැන්ම  හිරු පුවත් හිටපු ජනාධිපතිනි චන්ද්‍රිකා බණ්ඩාරනායක කුමාරණතුංග වර්තමානයේදී මීට වඩා බුද්ධිමත්ව කටයුතු කළ යුතු යැයි විපක්ෂ නායක මහින්ද රාජපක්ෂ පවසනවා. විපක්ෂ නායකවරයා මේ බව කියා සිටියේ ශ්‍රී ලංකා නිදහස් පක්ෂය මාතලේ – නාවුල ප්‍රදේශයේ අද සංවිධානය කර තිබූ ජන හමුවකට එක්වෙමින්. මේ අතර, පක්ෂ තීන්දුවට එරෙහිව ජනාධිපති අපේක්ෂක සජිත් ප්‍රේමදාසට සහය පළ කිරීම […]

මාධ්‍ය නිවේදනය මහින්ද රාජපක්‍ෂ විපක්‍ෂ නායක ඇමරිකාවේ මිලේනියම් චැලේන්ජ් කෝපරේෂන් ආයතනය සමග ගිවිසුමක් අත්සන් කිරීමට කැබිනට් මණ්ඩලය තින්දුවක් ගෙන ඇත. මේ ගිවිසුම ජනාධිපතිරණයට පෙර අත්සන් කිරීමට පියවර ගන්නා බවටත් අගමැතිවරයා මාධ්‍යට ප්‍රකාශ කර සිටියේය. ජනාධිපතිවරණයට තව ඇත්තේ සති දෙකක් වැනි කාලයකි. තීරණාත්මක මැතිවරණයකට දින ගණනක් තිබියදී විදෙස් රටක් සමග ආණ්ඩුව කඩිමුඩියේ ගිවිසුමකට එළඹිය යුතු නැති […]

MEDIA RELEASE Mahinda Rajapaksa Leader of the Opposition The Cabinet has decided to enter into a pact with the Millennium Challenge Corporation of the USA. The Prime Minister in answering a question put to him by the media stated that the government intends signing this agreement before the presidential elections. It is now just over […]

MEDIA RELEASE Mahinda Rajapaksa Leader of the Opposition The opposition alliance formed by the Sri Lanka Podujana Peramuna, the Sri Lanka Freedom Party and the political parties of the Joint Opposition have scored a resounding victory at the Elpitiya Pradesheeya Sabha elections. This election was held on the basis of nominations submitted at the beginning of […]

මාධ්‍ය නිවේදනය  මහින්ද රාජපක්‍ෂ විපක්‍ෂ නායක ඇල්පිටිය ප්‍රාදේශිය සභා ඡන්දයෙන් ශ්‍රී ලංකා පොදුජන පෙරමුණ, ශ්‍රී ලංකා නිදහස් ‍පක්‍ෂය හා ඒකාබද්ධ විපක්‍ෂය ප්‍රමුඛ විපක්‍ෂ සන්ධානය අති විශිෂ්ඨ ජයක් අත්කරගෙන තිබේ. මේ ඡන්දය පවත්වනු ලැබුවේ ගිය අවුරුද්ද මුලදී දුන් නාමයෝජනා අනුවය. එම නිසා ශ්‍රී ලංකා නිදහස් පක්‍ෂය වෙනම ලැයිස්තුවක් ඉදිරිපත් කර තිබුණි. නමුත් අපි දැන් එක ජනාධිපති […]

මාධ්‍ය නිවේදනය මහින්ද රාජපක්‍ෂ විපක්‍ෂ නායක යහපාලන ආණ්ඩුව මේ රටේ ඇතිකළ ණය අර්බුදය මේ වන විට අතිශයින්ම බරපතල  තත්වයකට පැමිණ තිබේ. වර්තමාන ආණ්ඩුව 2015 ජනවාරියේදී බලයට පැමිණෙන අවස්ථාවේදී රුපියල් ට්‍රිලියන 7.39 ක් වූ ලංකාවේ මුලු ණය බර, 2019 ජුලි මස අවසානය වන විට රුපියල් ට්‍රිලියන 12.64 ක් දක්වා 71% කින් ඉහල ගොස් තිබුණි. මේ ණය […]

Mahinda Rajapaksa Leader of the Opposition Current position regarding the yahapalana govt.’s debt crisis The debt crisis created in this country by the yahapalana government has now reached a critical stage. The total government debt which was Rs. 7.39 trillion at the time this government came into power in January 2015, had skyrocketed to Rs. […]

MEDIA RELEASE – Mahinda Rajapaksa Leader of the Opposition Speaking at the opening ceremony of the Colombo Lotus Tower, the President made a statement to the effect that back in 2012, one of the Chinese contractors involved in the project – a company named ALIT – had taken the advance payment of Rs two billion […]

මාධ්‍ය නිවේදනය – මහින්ද රාජපක්‍ෂ විපක්‍ෂ නායක කොළඹ නෙළුම් කුලුණ විවෘත කිරීමේ උත්සවයේදී කතා කරමින්, එම ව්‍යාපෘතියේ  කොන්ත්‍රාත්කරුවෙකු වූ චීනයේ ‘ඒලිට්’ නැමති සමාගමක් ලංකාවේ විදුලි සංදේශ නියාමන කොමිසමෙන් දුන් රුපියල් බිලියන දෙකක (ඒ කාලයේ හැටියට ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 15ක) අත්තිකාරම් මුදල රැගෙන අතුරුදහන් වූ බවට  ආන්දෝලනාත්මක ප්‍රකාශයක් ජනාධිපතිවරයා සිදු කළේය. චීනයේ සිටින අපේ වත්මන් තානාපතිවරයා […]

Ada Derana

R BHAGWAN SINGH Courtesy DECCAN CHRONICLE. Gotabaya is not a bad man as they (opposition) project, he is a man of action and he is not of many words, operates quietly.  Mahinda Rajapaksa (Photo: AP) In an exclusive interview to R. Bhagwan Singh just an hour before his scheduled meeting with the leaders of Opposition […]

විපක්‍ෂ නායක මහින්ද රාජපක්‍ – මාධ්‍ය නිවේදනය (2019 ජුලි 26 වෙනි සිකුරාදා විපක්‍ෂ නායක මහින්ද රාජපක්‍ෂ මහතා විසින්පා ර්ලිමේන්තුවේදී කළ කතාවේ පිටපත.) ගරු කථානායකතුමනි, ඊළඟ ජනාධිපතිවරණය පවත්වන්න තව තියෙන්නෙ මාස කීපයයි. ආණ්ඩුවේ අවසාන කාලයේදී මේ විදියට ව්‍යවස්ථා සංශෝධන ගැන පාර්ලිමේන්තු විවාදයක් පැවැත්වීමෙන් පලක් තියෙනවද? ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය කරන්න මුලපුරන්න ඕනෙ ආණ්ඩුවක් ආපු අලුත මිස, යන්න ඉස්සෙල්ල […]

Opposition LeaderHon. Mahinda Rajapaksa MEDIA RELEASE (Translation of the text of the speech made by Opposition LeaderHon. Mahinda Rajapaksa in Parliament on Friday the 26th July 2019) Hon. Speaker, There only a few more months left for the next presidential election. Is there any point in holding a debate on constitutional reform at the tail […]

(Translation of a speech made by the Leader of the Opposition Hon. Mahinda Rajapaksa on Tuesday, 11 June 2019 at his official residence on Wijerama Mawatha Colombo.) Venerable members of the Maha Sangha, clergymen of all other faiths, citizens of Sri Lanka and friends, The terrorist attack that took place on the 21st of April […]

(විපක්‍ෂ නායක මහින්ද රාජපක්‍ෂ මහතා 2019 ජුනි මස 11 වෙනි අඟහරුවාදා විජේරාම නිල නිවසේදී කළ දේශනයේ පිටපත.) අතිපූජනීය මහා සංඝරත්නයෙන් හා සියලුම ආගම්වල පූජකතුමන්ලාගෙන් අවසරයි, ශ්‍රී ලංකාවාසී ජනතාවනි, හිතවතුනි, පසුගිය අප්‍රේල් 21 වනදා පාස්කු ඉරිදා ත්‍රස්තවාදී බෝම්බ ප්‍රහාරය මේ රටේ ඉතිහාසයේ කඩ ඉමක්. ඒකත් එක්කම තමන්ගේ ආගමික මතවාදයට එකඟ නොවන ජන කොටස් ඝාතනය කරන ත්‍රස්තවාදයක් […]

Courtesy Adaderana Opposition Leader Mahinda Rajapaksa says that everything seen happening in the country now, such as the recent attacks on Muslim-owned businesses and the resignation of Muslim ministers, is directly connected to the presidential election that is due to be held in a few months.  He charged that the present government is seeking to […]

Courtesy The Daily Mirror In a hard hitting speech, Opposition Leader Mahinda Rajapaksa said today the UNP was making good use of the Muslim community for their political purposes, especially aimed at the presidential election, while Muslim leaders, completely dependent on Muslim votes, want a government they could manipulate. He said this at his official […]